· 中国银行
· 建设银行
· 花旗银行
· 工商银行
· 德国法兰克福银行

· 神用汽车零部件翻译

· 上海大众汽车图纸翻译
· 吉利集团汽车有限公司
· 奔驰汽车厦门德语口译

· 台塑集团《商业计划书》
· 三菱重工《商业计划书》

· 华翔集团股份有限公司德语商务陪同翻译;
· 天津阀门厂《阀门产品使用说明书》（中译俄）
· 西门子德马泰克生产与物流 （德语）现场口译
· 上海德力西电器集团《公司简介》
· 西门子《产品说明》
· 三菱 （日语）现场口译
· 上海自动化仪表股份有限公司《自动化系统买卖合约书》
· 惠普HP《产品说明》
· 上海国美《公司资料》
· 上海信索电子有限公司《国外投资项目说明书》(中译德、英)(中译英、日、韩)韩语现场口译
· 上海中神自动化电气有限公司《公司资料》
· 上海科领电气有限公司《产品使用说明书》